-
1 приёмный (стапельный) стол
Polygraphy: delivery board, fly board (на который листы выкладываются лучинками)Универсальный русско-английский словарь > приёмный (стапельный) стол
-
2 приёмный стапельный стол
1) Engineering: delivery stacker2) Polygraphy: delivery pile tableУниверсальный русско-английский словарь > приёмный стапельный стол
-
3 приёмный
-
4 стапельный приёмный стол
стапельный приёмный стол м. полигр. Auslagestapeltisch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стапельный приёмный стол
-
5 приёмный стол
1) Engineering: dead plate (стеклоформующей машины), delivery board (печатной машины), delivery table2) Forestry: outfeed table (станка), pulp table (папочной машины), stacker3) Polygraphy: (стапельный) delivery board, delivery stacker, delivery table (листовыводного устройства), delivery tray, fly board, (стапельный) fly board (на который листы выкладываются лучинками), output tray, receiving board, receiving tray, sheet receiving tray, stacking table, stacking table (листовыводного устройства), paper receiver4) Silicates: dead plate (спиклоформующей машины), receiving table5) Advertising: stacking end (листовыводного устройства)6) Automation: draw table (напр. формовочной машины) -
6 приёмный стол
adj1) eng. Auflegetisch2) agric. Aufsammeltisch (пресс-подборщика)3) metal. Auslaufbahn (у прессов), Auslaufbett (у прессов)4) polygr. Ablegetisch, Abnahmetisch, (стапельный) Auslegetisch5) weld. Auflauftisch6) wood. Ablegetisch (станка), Abnahmetisch (после обработки), Absetztisch, Auflegetisch (для укладки изделий или заготовок), Bereitstellungstisch (напр. пресса) -
7 стапельный приёмный стол
Polygraphy: stacker receiving trayУниверсальный русско-английский словарь > стапельный приёмный стол
-
8 стапельный приёмный стол
adjpolygr. AuslagestapeltischУниверсальный русско-немецкий словарь > стапельный приёмный стол
-
9 delivery board
приёмный (стапельный) столАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > delivery board
-
10 delivery pile table
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > delivery pile table
-
11 receiving board
приёмный (стапельный) столАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > receiving board
-
12 delivery stacker
приёмный стапельный стол; приёмно-комплектующее устройство -
13 fly board
приёмный (стапельный) стол (на который листы выкладываются лучинками)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > fly board
-
14 stacker
1. стапельный стол2. стэккер, стопоукладчик, приёмно-комплектующее устройство3. приёмно-прессующее устройство, пресс-приёмка4. приёмный стапельный столstacker section — стапельное устройство; механический укладчик
5. приёмно-комплектующее устройство6. приёмное устройство фальцевальной машины7. пресс-приёмка фальцмашиныsheet stacker — стопоукладчик; устройство для укладки листов в стопу
-
15 delivery stacker
1) Общая лексика: механический укладчик листов бумаги2) Техника: приёмно-комплектующее устройство, приёмный стапельный стол3) Полиграфия: приёмный стол -
16 delivery board
1) Техника: приёмный стол (печатной машины)2) Полиграфия: приёмный (стапельный) стол, транспортирующая доска -
17 fly board
Полиграфия: приёмный стол, приёмный ( стапельный) стол (на который листы выкладываются лучинками) -
18 Auslegetisch
-
19 delivery stacker
Англо-русский словарь технических терминов > delivery stacker
-
20 delivery stacker
1) приёмный стапельный стол2) приёмно-комплектующее устройствоАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > delivery stacker
См. также в других словарях:
Delivery board — Приёмный (стапельный) стол … Краткий толковый словарь по полиграфии
Delivery pile table — Приёмный стапельный стол … Краткий толковый словарь по полиграфии
Receiving board — Приёмный (стапельный) стол … Краткий толковый словарь по полиграфии
Delivery stacker — Приёмный стапельный стол; Приёмно комплектующее устройство … Краткий толковый словарь по полиграфии
Fly board — Приёмный (стапельный) стол (на который листы выкладываются лучинками) … Краткий толковый словарь по полиграфии